The other line doesn't hear me when I use aux headphones
This happens with all the phones I've owned, including the two I still have.
When I make/ receive a call with aux headphones, I can hear the call, but the other line doesn't. Note his doens't happen with lighting or wireless headphones. And it also happens to my LG's.