Перейти к основному содержанию

Введение

Мы дoлго продирались сквозь осеннюю линейку устройств Apple и сегодня наконец добрались до последнего из них. Это "большой" финал в прямом смысле слова: перед нами iPad Pro — девайс, который Apple представила в ответ на Surface Pro (который, в свою очередь, был представлен компанией Microsoft в ответ на iPad). Станет ли он для нас, ремонтников, сплошным разочарованием или, наоборот, порадует? Не уходите далеко и узнаете.

Сезон релизов Apple окончен, но нам ещё есть что разбирать. Следите за статьями у нас на Фейсбуке, в Инстаграме и Твиттере.

P.S. Спасибо за рентгеновские снимки, Creative Electron!

Эта статья является переводом оригинальной статьи iFixit. Перевод выполнил Леонид Клюев.

This teardown is not a repair guide. To repair your iPad Pro 12.9", use our service manual.

  1. Яблочек нападало. Сочненьких:
    • Яблочек нападало. Сочненьких:

    • Полностью ламинированный 12,9-дюймовый дисплей с разрешением 2732x2048 и плотностью пикселей 264 ppi.

    • 64-битный чип A9X третьего поколения и сопроцессор движения M9.

    • Четыре динамика с самобалансом.

    • 8-мегапиксельная основная камера iSight с возможностью записи видео в 1080p и 1,2-мегапиксельная фронтальная камера FaceTime HD, записывающая видео в 720p.

    • Модуль Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac с поддержкой MIMO, а также модуль Bluetooth 4.2.

    • Сенсор отпечатка пальца Touch ID, 3-осный гироскоп, акселерометр, барометр и сенсор освещённости.

    • 32 или 128 ГБ встроенной памяти. 

  2. Этот 12,9-дюймовый дисплей плодовит на пиксели: их тут 264 на дюйм, то есть немногим меньше, чем в Surface Pro 4 — там их 267. Чип A9X — это самая свежая разработка, а дисплей стал больше на 78%. Производительность на выходе почти в два раза превышает показатели iPad Air 2. Цена при этом тоже больше, но всё-таки не вдвое. Благодаря Многозадачности вы можете использовать сразу два приложения в полноэкранном режиме, и железо здесь тоже играет не последнюю роль.
    • Этот 12,9-дюймовый дисплей плодовит на пиксели: их тут 264 на дюйм, то есть немногим меньше, чем в Surface Pro 4 — там их 267.

    • Чип A9X — это самая свежая разработка, а дисплей стал больше на 78%. Производительность на выходе почти в два раза превышает показатели iPad Air 2. Цена при этом тоже больше, но всё-таки не вдвое.

    • Благодаря Многозадачности вы можете использовать сразу два приложения в полноэкранном режиме, и железо здесь тоже играет не последнюю роль.

    • Хочется, чтобы инженеры Apple сделали Pro ещё и вдвое более ремонтопригодным. Разобрать iPad Air 2 было нелегко.

    • Но хватит об удваивании. Добавим только, что кнопки, микрофоны и основная камера остались прежними и по размеру, и по расположению.

  3. Стоит взглянуть на торец iPad, и вы впервые обнаружите Smart Connector — разъём для подключения аксессуаров. Он поддерживает не только новую Smart Keyboard, но и сторонние устройства, передающие энергию и данные. Это могут как другие клавиатуры, так и док-станции. На нижнем торце — два динамика из пресловутых четырёх. Между ними — уже старый-добрый разъём Lightning.
    • Стоит взглянуть на торец iPad, и вы впервые обнаружите Smart Connector — разъём для подключения аксессуаров.

    • Он поддерживает не только новую Smart Keyboard, но и сторонние устройства, передающие энергию и данные. Это могут как другие клавиатуры, так и док-станции.

    • На нижнем торце — два динамика из пресловутых четырёх. Между ними — уже старый-добрый разъём Lightning.

    • Ну а на задней стороне — традиционные отметки государственных ведомств и новый номер модели, A1584.  

  4. Вот они, двое конкурентов. Дисплей iPad Pro немного больше, чем у Surface Pro 4 — 12,9 дюйма против 12,3.
    • Вот они, двое конкурентов.

    • Дисплей iPad Pro немного больше, чем у Surface Pro 4 — 12,9 дюйма против 12,3.

    • При этом iPad легче — 713 г против 785, если сравнивать с теми Surface Pro 4, которые содержат процессоры i5 и i7.

    • К тому же, iPad Pro тоньше. Максимальная толщина — 6,9 мм против 8,45 у Surface.

    • Ну и чтобы окончательно удовлетворить гиков, приведём размеры в явном виде: iPad Pro — 305,7 x 220,6 x 6,9 мм, Surface Pro 4 — 292,10 x 201,42 x 8,45 мм. 

  5. После того, как мы поддали жару с помощью грелки iOpener, потребовалось принести медиаторы и большую присоску. Иначе разговор не получался — слишком много клея. Дисплей iPad Pro измазан всё тем же клеем. Это очень качественный клей, и его тут слишком, слишком много. Но мы справляемся. Дисплей iPad Pro измазан всё тем же клеем. Это очень качественный клей, и его тут слишком, слишком много. Но мы справляемся.
    • После того, как мы поддали жару с помощью грелки iOpener, потребовалось принести медиаторы и большую присоску. Иначе разговор не получался — слишком много клея.

    • Дисплей iPad Pro измазан всё тем же клеем. Это очень качественный клей, и его тут слишком, слишком много. Но мы справляемся.

  6. Изымаем огромный по здешним меркам дисплей. А вот к этому мы не привыкли! Материнская плата расположена посередине устройства, а кабели дисплея и вовсе подведены непосредственно в центр. Пока мы не закончим работу, мы не сможем даже положить дисплей. Вместо этого мы держим его на весу, одновременно откручивая винты, на которых держится каретка дисплейного кабеля.
    • Изымаем огромный по здешним меркам дисплей.

    • А вот к этому мы не привыкли! Материнская плата расположена посередине устройства, а кабели дисплея и вовсе подведены непосредственно в центр. Пока мы не закончим работу, мы не сможем даже положить дисплей.

    • Вместо этого мы держим его на весу, одновременно откручивая винты, на которых держится каретка дисплейного кабеля.

    • Напоминает скорее не iPad, а iPhone

  7. На задней стороне дисплея мы нашли первые чипы: Broadcom BCM15900B0.
    • На задней стороне дисплея мы нашли первые чипы:

    • Broadcom BCM15900B0.

    • Контроллер сенсора Touch ID 8416A1 производства компании NXP Semiconductors.

    • Контроллер таймингов дисплея Parade Technologies DP695.

    • По словам Apple, это разновидность контроллера DP665 из iMac Retina 5K, специально разработанная с учётом изменяемой частоты кадров.

    • Texas Instruments TPS65144. Вероятно, перед нами разновидность чипа TPS65143A из iPad Air 2

  8. Обратно к основной части корпуса! Изменилось не только расположение материнской платы. Внутренности iPad Air 2 в основном заняты огромной батареей, а в iPad Pro заметную роль играют ещё и динамики.
    • Обратно к основной части корпуса!

    • Изменилось не только расположение материнской платы. Внутренности iPad Air 2 в основном заняты огромной батареей, а в iPad Pro заметную роль играют ещё и динамики.

    • За всё нужно платить. Если бы здесь не было 4-спикерной аудиосистемы, батарею можно было бы увеличить примерно вдвое и ёмкость, возможно, возрасла бы на 50%.

    • Но мы уверены, что Apple всё взвесила и определила правильный баланс между ёмкостью, весом и качеством звука.

  9. Теперь обратимся к камерам FaceTime HD и iSight, которые спрятаны за кареткой. Последняя напоминает аналог из Surface Pro 4. Многое в этом устройстве позиционируется как более крупное и функциональное, но если говорить про камеры, то они, похоже, практически не изменились. Оглашаем весь список: основная камера снимает фото в разрешении 8 Мпикс, а видео — в 1080p с частотой 30 кадр/с. Фронтальный модуль, в свою очередь, имеет разрешение 1,2 Мп и способен снимать видео в 720p.
    • Теперь обратимся к камерам FaceTime HD и iSight, которые спрятаны за кареткой. Последняя напоминает аналог из Surface Pro 4.

    • Многое в этом устройстве позиционируется как более крупное и функциональное, но если говорить про камеры, то они, похоже, практически не изменились.

    • Оглашаем весь список: основная камера снимает фото в разрешении 8 Мпикс, а видео — в 1080p с частотой 30 кадр/с. Фронтальный модуль, в свою очередь, имеет разрешение 1,2 Мп и способен снимать видео в 720p.

  10. Впервые в истории iPad нам нужно снять с материнской платы экранирующую пластину прежде, чем снимать саму плату. Эта пластина не только защищает плату от электромагнитного излучения, но и служит элементом крепления платы к задней стороне корпуса. 
    • Впервые в истории iPad нам нужно снять с материнской платы экранирующую пластину прежде, чем снимать саму плату.

    • Эта пластина не только защищает плату от электромагнитного излучения, но и служит элементом крепления платы к задней стороне корпуса. 

  11. Поверх мини-джека расположен один из двух сенсоров освещённости. Точно как в iPad Air 2. Поверх мини-джека расположен один из двух сенсоров освещённости. Точно как в iPad Air 2.
    • Поверх мини-джека расположен один из двух сенсоров освещённости. Точно как в iPad Air 2.

  12. Мы наконец-то добрались до головки одного из динамиков. Всё верно, головки. Динамик состоит из динамической головки и резонатора. Хотя эти динамики исполнены традиционно, их ориентация относительно друг друга меняется вместе с ориентацией дисплея. Вне зависимости от того, как вы держите iPad Pro, он всегда посылает высокочастотные звуки на те динамики, которые расположены выше.
    • Мы наконец-то добрались до головки одного из динамиков.

    • Всё верно, головки. Динамик состоит из динамической головки и резонатора.

    • Хотя эти динамики исполнены традиционно, их ориентация относительно друг друга меняется вместе с ориентацией дисплея. Вне зависимости от того, как вы держите iPad Pro, он всегда посылает высокочастотные звуки на те динамики, которые расположены выше.

  13. Динамики выглядят неплохо, но они бы так хорошо не звучали, если бы Apple не выпилила в корпусе специальные резонансные полости. Apple пишет, что такое исполнение «втрое повысило мощность динамиков по сравнению с предыдущими моделями iPad». После удаления карбоновых прокладок мы обнаружили, что полости содержат пену. На рендерах Apple этой пены нeт. Скорее всего, она нужна для усиления громкости.
    • Динамики выглядят неплохо, но они бы так хорошо не звучали, если бы Apple не выпилила в корпусе специальные резонансные полости.

    • Apple пишет, что такое исполнение «втрое повысило мощность динамиков по сравнению с предыдущими моделями iPad».

    • После удаления карбоновых прокладок мы обнаружили, что полости содержат пену. На рендерах Apple этой пены нeт. Скорее всего, она нужна для усиления громкости.

  14. Антенны вечно путаются под ногами. Как и в случае с Air 2, антенны действуют на основе технологии MIMO. За счёт этого скорость по Wi-Fi достигает 866 Мбит/с, а по LTE — 150 Мбит/с. Как и в случае с Air 2, антенны действуют на основе технологии MIMO. За счёт этого скорость по Wi-Fi достигает 866 Мбит/с, а по LTE — 150 Мбит/с.
    • Антенны вечно путаются под ногами.

    • Как и в случае с Air 2, антенны действуют на основе технологии MIMO. За счёт этого скорость по Wi-Fi достигает 866 Мбит/с, а по LTE — 150 Мбит/с.

  15. До материнской платы осталось чуть-чуть. Ловкими движениями лопатки мы отсоединили оставшиеся аудиоконнекторы. Та же участь постигла шлейф, который, похоже, проходит под левой аккумуляторной ячейкой и ведёт к новому разъёму Smart Connector. Наконец, вот она, материнская плата. А также (увы) припаянный к ней разъём Lightning.
    • До материнской платы осталось чуть-чуть.

    • Ловкими движениями лопатки мы отсоединили оставшиеся аудиоконнекторы. Та же участь постигла шлейф, который, похоже, проходит под левой аккумуляторной ячейкой и ведёт к новому разъёму Smart Connector.

    • Наконец, вот она, материнская плата. А также (увы) припаянный к ней разъём Lightning.

  16. Мозги! 64-битный чип Apple A9X APL1021.
    • Мозги!

    • 64-битный чип Apple A9X APL1021.

    • 16-гигабитный модуль энергоэффективной оперативной памяти SK Hynix H9HCNNNBTUMLNR-NLH. 2 модуля по 16 Гбит — это 32 Гбит, то есть 4 ГБ.

    • Модуль флеш-памяти Toshiba THGBX5G8D4KLDXG на 32 ГБ.

    • Совмещённые друг с другом гироскоп и акселерометр, InvenSense MP67B.

    • NFC-контроллер NXP 65V10 — такой же, как в iPhone 6 и 6 Plus. Аналогичная модель установлена в Nexus 5X и 6P, только она промаркирована иначе — NXP 54802.

    • Микроконтроллер NXP Semiconductors LPC11U37 на основе ARM Cortex-M0.

    • Аппаратный аудиокодек Apple 338S1213 производства компании Cirrus Logic.

  17. Ещё мозги?
    • Ещё мозги?

    • Хост-контроллер USB 3.0 на 4 порта, Fresco Logic FL1100.

    • Wi-Fi-модуль Universal Scientific Industrial 339S00045.

    • NXP 1610A3. (Такой же, как в iPhone 6s и 6s Plus, а 1610A1 из iPad mini 4, вероятно является его разновидностью.)

    • 343S00025-A1.

    • 343S00052-A1.

    • Maxim Integrated MAX98721CEWV (скорее всего, это разновидность чипа MAX98721BEWV из iPad Air 2).

    • Fairchild Semiconductor FDMC 6683.

  18. Не может этого быть. Это нам подарок за то, что мы себя хорошо себя вели в этом году. Это, друзья, специальные ярлычки для снятия батареи. Впервые в линейке iPad.
    • Не может этого быть.

    • Это нам подарок за то, что мы себя хорошо себя вели в этом году. Это, друзья, специальные ярлычки для снятия батареи. Впервые в линейке iPad.

    • Мы просили об их появлении ещё с того самого момента, как впервые увидели их в iPhone 5s...

    • Они даже круче аналогов из iPhone. Вам не нужно беспокоиться о жёсткости пинцета или хваткости собственных пальцев. На этих ярлычках предусмотрены отверстия, за которые их можно подцепить, например лопаткой.

    • Нам так понравилось тянуть за ярлычки, что мы сняли процесс на видео.

    • В iPhone обычно 2 или 3 ярлычка. Здесь — 8.

  19. Батарея теперь достаётся легко — всё благодаря ярлычкам. 3,77-вольтовая батарея iPad Pro обладает поистине впечатляющей ёмкостью — 10 307 мА·ч.  Энергетическая характеристика — 38,8 Вт·ч. Это на 40% больше, чем у iPad Air 2, но совсем ненамного больше, чем у Surface Pro 4.
    • Батарея теперь достаётся легко — всё благодаря ярлычкам.

    • 3,77-вольтовая батарея iPad Pro обладает поистине впечатляющей ёмкостью — 10 307 мА·ч. Энергетическая характеристика — 38,8 Вт·ч.

    • Это на 40% больше, чем у iPad Air 2, но совсем ненамного больше, чем у Surface Pro 4.

    • Помимо загадочных маркировок, снизу на батарее вы найдёте полоски клея, оставшиеся после ярлычков.

  20. Последнее, что мы попробуем достать, — это кабель разъёма Smart Connector. Винтов не видно. В поисках Силы попытках что-то сделать мы безнадёжно исцарапали каретку кабеля. И лишь буквально раздробив коннектор на кусочки, мы сумели его вытащить.
    • Последнее, что мы попробуем достать, — это кабель разъёма Smart Connector.

    • Винтов не видно. В поисках Силы попытках что-то сделать мы безнадёжно исцарапали каретку кабеля.

    • И лишь буквально раздробив коннектор на кусочки, мы сумели его вытащить.

    • Вы только посмотрите на эти тонны клея! 

  21. Ремонтопригодность iPad Pro — 3 балла из 10 (при 10 баллах починить устройство не составляет труда). Батарея не спаяна с материнской платой и очень легко достаётся при помощи специальных ярлычков.
    • Ремонтопригодность iPad Pro — 3 балла из 10 (при 10 баллах починить устройство не составляет труда).

    • Батарея не спаяна с материнской платой и очень легко достаётся при помощи специальных ярлычков.

    • Разъём Smart Connector практически невозможно заменить. Впрочем, он не содержит движущихся частей и едва ли сломается.

    • Дисплей и передняя панель составляют единое целое. За счёт такой конструкции открыть корпус несколько проще.

    • С другой стороны, любые совмещённые детали повышают стоимость ремонта. Кроме того, при открытии вы рискуете повредить экран.

    • Детали скреплены большим количеством клея. Из-за этого любой ремонт усложняется.

Особая благодарность этим переводчикам:

92%

Leonid Klyuev is helping us fix the world! Хотите внести свой вклад?
Начните переводить ›

Sharp igzo? Anyway to identify the maker of the Lcd?

chris - Ответить

The display seemed to come off really easily, and your pics don't show all the messy glue residue we normally see. But you don't mention its thickness or strength, compared to the wafer-thin (and shattering) Microsoft Surface Pro 4.

Also, that unibody shell is one helluva lot of machined-out (and so pretty thin) alumin[i]um - has Apple used the same 7000 series alloy as in the iPhone 6S/6S+ - or are we waiting for Bendgate Pro?

Brian

biowizard - Ответить

I'd like to know the same. I have an iPad pro and there's a dent in it. I didn't notice until I got home. However, Apple was right on it by sending me a new one. Just by holding both the 6s plus, which is 7000 and the iPad pro. I must say the iPad pro doesn't seem like it's the same 7000. This is my best guess is because the iPad pro feels a lot like the original 6, which had issues with its housing. Hope this helps.

mickylovebird -

i actually did a bit of searching on this and it turns out that the ipad pro is mad of 7000 series aluminium to prevent the ipad from bending in bags for example

steven wightman -

Could you guys take a screw gauge to the aluminum back of the iPad please. I'd love to see how thick the support structure actually is.

accounts - Ответить

Добавить комментарий

Просмотр статистики:

Past 24 Hours: 76

Past 7 Days: 474

Past 30 Days: 2,271

За всё время: 357,096