Pose d’un patch à coudre

Введение

Vous pouvez réparer un jean en posant un patch à coudre. Vous pouvez aussi utiliser cette technique sur un sac, un bandana ou un uniforme de scout. Les patchs peuvent être cousus à la main.

Pour vous procurer les outils et accessoires nécessaires à votre réparation ou obtenir une aide supplémentaire, veuillez contacter le Service client Patagonia.

Выберете то, что вам нужно

Шаг 1 Pose d’un patch à coudre

Pose d’un patch à coudre, Pose d’un patch à coudre: шаг 1, изображение 1 из 2

Pose d’un patch à coudre, Pose d’un patch à coudre: шаг 1, изображение 2 из 2

Examinez la partie endommagée. Coupez tous les fils qui dépassent.
Choisissez un patch décoratif.

Перевод

Шаг 2

Posez le patch sur le trou.
Il doit déborder d’au moins 3 mm sur tout le pourtour de l’espace à recouvrir

Перевод

Шаг 3

Pose d’un patch à coudre: шаг 3, изображение 3 из 3

Épinglez le patch sur le jean. 
Attention de ne pas épingler en même temps les deux épaisseurs du pantalon, car vous ne pourriez plus l’enfiler !

Перевод

Шаг 4

Pose d’un patch à coudre: шаг 4, изображение 3 из 3

Placez le jean sur la machine à coudre, de manière que l’aiguille soit à la verticale du bord du patch.
Revérifiez que vous n’allez piquer qu’une épaisseur de tissu.

Перевод

Шаг 5

Abaissez le pied presseur. 
Piquez le long du patch. 
Retirez les épingles au fur et à mesure de la couture.
Si elle bute sur une épingle, l’aiguille peut se casser ou se tordre.

Перевод

Шаг 6

Piquez sur tout le pourtour du patch, en relevant le pied presseur pour pivoter lorsque vous atteignez un angle

Перевод

Шаг 7

Pose d’un patch à coudre: шаг 7, изображение 3 из 3

Une fois la couture terminée, faites quelques points arrière sur les deux ou trois premiers points. 
Relevez le pied presseur pour faire remonter l’aiguille. 
Retirez le jean de la machine. 
Coupez les fils qui dépassent et admirez votre travail !