Using a metal spudger, pry open the top points of the front-facing mesh guard.

The connection points are approximately in line with the strap clips on the central control panel.

You will hear an audible "pop" when the connection opens, and the top edge of the mesh guard will visibly separate from the X10.