Turn the console around so that the faceplate is facing to the right and the right case is facing toward you.

Insert the spudger into the rear-most slit on the right edge of the bottom bezel, and wedge it behind the clip by pushing the spudger down while pushing the tip of the spudger against the right case.

Simultaneously release the clip and pull the bottom bezel up.

This clip is especially hard to remove. Some force will be required to insert the spudger correctly.