Перейти к основному содержанию

Примечание: Вы редактируете необходимое руководство. Любые внесённые вами изменения влияют на все 24 руководства, которые включают этот шаг.

Английский
Японский

Перевод шага 9

Шаг 9
Open the iPhone by swinging the display up from the left side, like the back cover of a book. Don't try to fully separate the display yet, as several fragile ribbon cables still connect it to the iPhone's logic board. Lean the display against something to keep it propped up while you're working on the phone.
  • Open the iPhone by swinging the display up from the left side, like the back cover of a book.

  • Don't try to fully separate the display yet, as several fragile ribbon cables still connect it to the iPhone's logic board.

  • Lean the display against something to keep it propped up while you're working on the phone.

本のページをめくるように、ディスプレイの左側を持ち上げてiPhoneを開きます。

いくつかの壊れやすいリボンケーブルがまだiPhoneのロジックボードに接続しているので、ディスプレイを完全に外そうとしないでください。

作業がしやすいように、iPhoneを開口をしたままディスプレイの後ろに衝立を置き、立てかけてください。

Ваш вклад лицензируется под свободной лицензией Creative Commons.