iPhone 8 フロントカメラとセンサケーブルの交換

Примечание: Вы редактируете необходимое руководство. Любые внесённые вами изменения влияют на все 3 руководства, которые включают этот шаг.

Английский

Японский

Перевод шага 2

Шаг 2

Use the point of a spudger to gently pry the proximity sensor out of its recess on the front panel.
Try to get your tool all the way under the sensor to pry it away from the clear plastic beneath. If you pry only against the cable, the sensor may separate from the cable assembly and will need replacement. If you're replacing the sensor/cable assembly anyway, then it doesn't matter.

スパッジャーの先端を使って、フロントパネルの奥から近接センサをゆっくりと押し上げます。

センサーの一番下までツールを差し込み、プラスチックの下から全て取り出してください。ケーブル側に向かってこじ開けてしまうと、センサがケーブルアセンブリより外れてしまうため、交換用パーツが必要になります。センサ/ケーブルアセンブリをいずれにせよ交換する場合は特に問題ありません。

Ваш вклад лицензируется под свободной лицензией Creative Commons .