Translating step 2
Firmly grasp the leg so it is snug between your fingers.
As you are grasping the leg, turn the leg counter clockwise about 80-90 degrees and pull up. This should take the leg out of its socket.
Pull up so the leg is out of it's socket. Now you can put in the replacement leg.