Перейти к основному содержанию

Примечание: Вы редактируете необходимое руководство. Любые внесенные вами изменения повлияют на руководство, которое включает эту стадию.

Английский
Японский

Перевод шага 6

Шаг 6
Use the tip of a spudger to flip up the thin steel retaining clip securing the display data cable to its socket on the LCD. Pull the display data cable straight away from its socket on the LCD.
  • Use the tip of a spudger to flip up the thin steel retaining clip securing the display data cable to its socket on the LCD.

  • Pull the display data cable straight away from its socket on the LCD.

  • Lift the LCD out of the display assembly and set it aside.

スパッジャーの先端を使って、ディスプレイデータケーブルをLCD上のソケットに固定している薄いスチール製固定クリップを裏返します。

LCD上のソケットからディスプレイデータケーブルをまっすぐ引っ張ります。

LCDをディスプレイアセンブリから持ち上げて、脇に置きます。

Ваш вклад лицензируется под свободной лицензией Creative Commons.