Перейти к основному содержанию

Steam Deck 左側トリガーの交換

Примечание: Вы редактируете необходимое руководство. Любые внесённые вами изменения влияют на все 9 руководства, которые включают этот шаг.

Английский
Японский

Перевод шага 1

Шаг 1
Steam Deck Left Trigger Replacement, Unclip the left trigger: шаг 0, изображение 1 из 2 Steam Deck Left Trigger Replacement, Unclip the left trigger: шаг 0, изображение 2 из 2
Unclip the left trigger
  • The left trigger will be on your right-hand side when working on the Steam Deck, as it's laying upside down.

  • The Steam Deck's triggers clip into place on two pegs on the trigger bracket, which doubles as the hinge.

  • Place the flat end of a spudger onto the inside edge of the trigger's left clip.

  • Pivot the trigger clip out, away, and up from the peg to unlatch it.

  • During reassembly, latch the outermost peg first. Once in place, push down on the trigger to latch the innermost peg, producing an audible "click" sound.

  • Check to make sure that the trigger spring is properly aligned. Test the trigger action before continuing reassembly.

スチームデッキの作業をする場合、左手のサムスティックは、上下逆さまに置かれているため、右側にあります。

Steam Deckのトリガーは、ヒンジを兼ねたトリガーブラケットにある2つのペグにクリップで固定されています。

トリガーの左クリップの内側の端に、スパッジャーの平らな先端を当てます。

トリガークリップをペグから離し、上に回して、ラッチを解除します。

再組み立ての際は、一番外側のペグを先にラッチしてください。トリガーを押し下げると、「カチッ」という音がして、一番奥のペグがはまります。

トリガー・スプリングが適切に配置されていることを確認します。再組み立てを続ける前に、トリガーの動作をテストしてください。

Ваш вклад лицензируется под свободной лицензией Creative Commons .