スクリーンの取り外し方法

Примечание: Вы редактируете необходимое руководство. Любые внесённые вами изменения влияют на все 5 руководства, которые включают этот шаг.

Английский

Японский

Перевод шага 18

Шаг 18

Disconnect the display cable

Use the pointed end of a spudger or a clean fingernail to pry the display connector up from its socket on the logic board.
To re-attach press connectors like this one, carefully align and press down on one side until it clicks into place, then repeat on the other side. Do not press down on the middle. If the connector is misaligned, the pins can bend, causing permanent damage.

ディスプレイケーブルの接続を外す

スパッジャーの先端、もしくは清潔な指先で、ロジックボード上のソケットからディスプレイケーブルコネクタをこじ開けます。

このようなプレスコネクタを再装着する際は、慎重に位置を揃えて、カチッと固定音がするまで片側を押し込んでください。それから反対側も同じ作業を繰り返します。中央部分は押さえないでください。コネクタの位置が揃っていない場合、ピンが曲がってしまい、永続的なダメージに繋がることがあります。

Ваш вклад лицензируется под свободной лицензией Creative Commons .