Reemplazo de batería del iPhone 16

Английский

Испанский

Требования для руководства

Все предварительные руководства должны быть переведены до того, как этот перевод будет считаться завершённым.

Quitar los tornillos Pentalobe del iPhone 16

Marca tus púas de apertura a 3 mm

Quitar el cristal trasero del iPhone 16

Информационный справочник

= Готово = Не завершен

Какую деталь вы заменяете?

Название

Введение

Use this guide to replace the battery in your iPhone 16.

iPhone batteries are rated to hold 80% of their capacity for up to 500 charge cycles, or roughly 18–24 months. If your iPhone needs to be charged more often or runs slower, it might be time to replace the battery.

This iPhone and the iPhone 16 Plus use a battery adhesive that requires an electrical charge to loosen it. [link|https://support.apple.com/en-us/120642|Apple's repair manual|new_window=true] recommends connecting a 9V battery for 90 seconds, but you can use a power supply or a power bank at a 5–20V output instead—the time required to loosen the adhesive will vary.

The guide uses the [product|IF145-831|VoltClip|new_window=true] along with the [product|IF145-494|FixHub Portable Power Station|new_window=true] to release the adhesive. If you're using a different method, follow the guide normally and supplement your power source's operating procedures during the necessary steps.

After completing this repair, you may receive warnings about your replacement part and lose access to battery health data, but your new battery will otherwise work normally. As of iOS 18.1, battery health works with both genuine and aftermarket replacement batteries. Run [link|https://support.apple.com/en-us/120579|Repair Assistant|new_window=true] to reset the battery metrics.

Заключение

Какую деталь вы заменяете?

Название

Введение

Utiliza esta guía para reemplazar la batería de tu iPhone 16.

Las baterías de los iPhone están diseñadas para mantener el 80 % de su capacidad durante hasta 500 ciclos de carga, o aproximadamente entre 18 y 24 meses. Si tu iPhone necesita cargarse con más frecuencia o funciona más lento, es posible que sea momento de reemplazar la batería.

Este iPhone y el iPhone 16 Plus utilizan un adhesivo para baterías que requiere una carga eléctrica para aflojarlo. [link|https://support.apple.com/en-us/120642|El manual de reparación de Apple|new_window=true] recomienda conectar una batería de 9 V durante 90 segundos, pero puedes usar una fuente de alimentación o un banco de energía con una salida de 5 a 20 V en su lugar; el tiempo necesario para aflojar el adhesivo variará.

La guía utiliza el [product|IF145-831|VoltClip|new_window=true] junto con el [product|IF145-494|FixHub Portable Power Station|new_window=true] para liberar el adhesivo. Si estás utilizando un método diferente, sigue la guía normalmente y complementa los procedimientos operativos de tu fuente de alimentación durante los pasos necesarios.

Después de completar esta reparación, es posible que recibas advertencias sobre la pieza de repuesto y pierdas el acceso a los datos de estado de la batería, pero tu nueva batería funcionará normalmente. A partir de iOS 18.1, el estado de la batería funciona tanto con baterías de repuesto originales como con baterías de repuesto usadas. Ejecuta [link|https://support.apple.com/en-us/120579|Repair Assistant|new_window=true] para restablecer las métricas de la batería.

Заключение

Шаги руководства

Шаг 1 — Separa la pestaña plateada

Usa una púa o una uña limpia para despegar la pestaña plateada del borde inferior de la batería.

Шаг 2 — Ensambla el VoltClip

Conecta el conector cilíndrico del VoltClip al codo USB-C.

Шаг 3 — Coloca las pinzas de cocodrilo

Coloca la pinza de cocodrilo roja en la pestaña plateada.

Шаг 4

Conecta la pinza de cocodrilo negra al tornillo de conexión a tierra.

Шаг 5 — Conecta la alimentación al VoltClip

Asegúrate de que la pinza de cocodrilo roja no toque ninguna superficie metálica.

Шаг 6 — Desconecta el VoltClip

Desconecta el cable USB-C del codo y luego desconecta las pinzas de cocodrilo.

Шаг 7 — Quitar la batería

En este punto, el adhesivo debería estar completamente aflojado. Si la batería no se mueve durante este paso, vuelve a conectar las pinzas de cocodrilo durante un minuto más e inténtalo nuevamente.

Ваш вклад лицензируется под свободной лицензией Creative Commons .