Перейти к основному содержанию

Примечание: Вы редактируете необходимое руководство. Любые внесённые вами изменения влияют на все 14 руководства, которые включают этот шаг.

Английский
Японский

Перевод шага 3

Шаг 3
Lift the corner of the left speaker up and slide it out around the battery to remove it from the upper case. Be careful not to snag the speaker cable on the screw hole post in the side of the case. Be careful not to snag the speaker cable on the screw hole post in the side of the case.
  • Lift the corner of the left speaker up and slide it out around the battery to remove it from the upper case.

  • Be careful not to snag the speaker cable on the screw hole post in the side of the case.

左側端のスピーカーを持ち上げて、バッテリー周辺にスライドさせて、上部ケースから外します。

ケース横にあるネジ穴にスピーカーケーブルを引っかけないようにご注意ください。

Ваш вклад лицензируется под свободной лицензией Creative Commons.