Translating step 3
Then pull out the panel first with a pry tool or flat head screw driver, then your fingers. Only pry until you get some light resistance from the tabs at the bottom. Then, you'll need to lift up as you continue to pull out until you get the plastic tabs to clear the bottom edge.
Then remove the three screws around the buttons on the panel to remove the front panel from the control unit.