Перейти к основному содержанию

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 10 guides that include this step.

Английский
Японский

Translating step 1

Шаг 1
Turn the PS3 over and lay it on its backside.
  • Turn the PS3 over and lay it on its backside.

  • Carefully peel the warranty sticker up off the lower case to reveal a hidden screw cover.

  • To avoid activating the VOID that may come up, heat the sticker carefully to remove and replace it cleanly.

PS3を裏返し、裏面を下にして置きます。

下部ケースから封印シールをゆっくりと剥がすと、隠れたネジカバーが表れます。

VOIDという文字が転写されないようにするためには、シールをゆっくりと温めて、きれいに剥がして交換します。

Ваш вклад лицензируется под свободной лицензией Creative Commons.