Перейти к основному содержанию

Примечание: Вы редактируете необходимое руководство. Любые внесённые вами изменения влияют на все 16 руководства, которые включают этот шаг.

Английский
Японский

Перевод шага 11

Шаг 11
Using the flat end of a spudger, flip up the retaining flap on the upper display data cable ZIF connector. With the pointed end of the spudger, pull the upper display data cable from its connector on the underside of the motherboard.
  • Using the flat end of a spudger, flip up the retaining flap on the upper display data cable ZIF connector.

  • With the pointed end of the spudger, pull the upper display data cable from its connector on the underside of the motherboard.

  • The motherboard is now free from the upper case.

スパッジャーの平面側先端を使って、上部ディスプレイデータケーブルのZIFコネクタ上の固定フラップを跳ね上げます。

スパッジャーの鋭利な先端を使って、マザーボードの下側にあるコネクタから上部ディスプレイデータケーブルを引っ張ります。

これで、上部ケースからマザーボードが解放されます。

Ваш вклад лицензируется под свободной лицензией Creative Commons.