Перевод шага 3
Look at what would have been the bottom of the monitor and on the right hand side there is a small slot. This is our starting point to open up the monitor. Use a flat blade screw driver in this hole and twist it to pop open the case. At this point this case is held together by snap clips via pressure. Work from this hole across the bottom and then up both sides. Slide the screw driver in the open space between the two pieces until it gets tight and then twist gently to open the next snap points. The top is going to be the hardest to open. Keep the back flat as possible while opening.