Translating step 4
Once the back of the monitor is loose you can start to lift it free. First item to watch is the power cord. It should slide up and be free to help open the case. Once past the power cord open/lift it as if there was a hinge on the right. Do this so you don't pull the speaker wire that is routed in that direction.