Перевод шага 13
The display assembly separated from the unit.
In a significant departure from the first iPhone, it appears that the LCD and glass covering are separate components-- just like the iPod Touch. They were glued together before, making replacement screens very expensive. The glass breaks more than anything else, so this is great news for repairing the iPhone 3G!