Перейти к основному содержанию

Примечание: Вы редактируете необходимое руководство. Любые внесённые вами изменения влияют на все 5 руководства, которые включают этот шаг.

Английский
Японский
Шаг 5
If you are installing a replacement trackpad that didn't come with the attached flex cable, you'll need to use the cable from your old trackpad.
  • If you are installing a replacement trackpad that didn't come with the attached flex cable, you'll need to use the cable from your old trackpad.

  • To remove the flex cable from the old trackpad, first flip open the latch on the ZIF connector, opposite the cable. Then, apply a little heat from a hair dryer or iOpener to soften the adhesive securing the cable to the trackpad, and carefully peel off and remove the cable.

  • When installing your new trackpad, routing the cable through the upper case and past the logic board may be difficult. It is helpful to use the tip of a spudger to guide the connector past the logic board while pushing the cable through its slot in the upper case with your other hand.

新しいトラックパッドを搭載する際は、上部ケースからケーブルを通して基板に取り付ける作業が困難です。片手でケーブルを上部ケースのスロットに押し込みながら通して、スパッジャーの先端を使ってコネクタを基板に取り付けてください。

+[* icon_note] If you are installing a replacement trackpad that didn't come with the attached flex cable, you'll need to use the cable from your old trackpad.
+ [* black] To remove the flex cable from the old trackpad, first flip open the latch on the [guide|25629|ZIF connector|stepid=64969|new_window=true], opposite the cable. Then, apply a little heat from a hair dryer or [guide|25705|iOpener|new_window=true] to soften the adhesive securing the cable to the trackpad, and carefully peel off and remove the cable.
[* icon_reminder] When installing your new trackpad, routing the cable through the upper case and past the logic board may be difficult. It is helpful to use the tip of a spudger to guide the connector past the logic board while pushing the cable through its slot in the upper case with your other hand.

Ваш вклад лицензируется под свободной лицензией Creative Commons.