Перейти к основному содержанию

Отремонтируйте ваше устройство

Обучение ремонту

Запчасти и инструменты

Примечание: Вы редактируете необходимое руководство. Любые внесённые вами изменения влияют на все 23 руководства, которые включают этот шаг.

Английский
Японский

Перевод шага 1

Шаг 1
If you don't have an iSclack, use a single suction cup to lift the front panel:
Manual Opening Procedure
  • If you don't have an iSclack, use a single suction cup to lift the front panel:

  • Press a suction cup onto the screen, just above the home button.

  • Be sure the cup is pressed securely onto the screen to get a tight seal.

  • If your display is badly cracked, covering it with a layer of clear packing tape may allow the suction cup to adhere. Alternatively, very strong tape may be used instead of the suction cup. If all else fails, you can superglue the suction cup to the broken screen.

iSclackをお持ちでない場合は、シングルタイプの吸盤カップを利用してフロントパネルを持ち上げます。

ホームボタンの真上のスクリーン上に吸盤カップを押し当てます。

吸盤カップがスクリーンに固定するように、しっかりと装着します。

[title] Manual Opening Procedure
[* black] If you don't have an iSclack, use a single suction cup to lift the front panel:
[* black] Press a suction cup onto the screen, just above the home button.
[* icon_note] Be sure the cup is pressed securely onto the screen to get a tight seal.
[* icon_note] If your display is badly cracked, [guide|103486|covering it with a layer of clear packing tape|stepid=193571|new_window=true] may allow the suction cup to adhere. Alternatively, very strong tape may be used instead of the suction cup. If all else fails, you can superglue the suction cup to the broken screen.

Ваш вклад лицензируется под свободной лицензией Creative Commons.