Plastic top cover of he buds came off!

While using the Google Pixel Pro Buds I noticed that the tip on one of them is disconnecting from the main frame (black part of the buds) I am wondering what kind of glue I can use to stick it back permanently without damaging any or the internals of the bud.

Thank you in advance,