How to replace the transfer case on a Hummer H3 2007?

I got a light on in my panel ( car zigzagging icon) my mechanic says that it has to do with the transfer case being faulty, so I was wondering if there’s a tutorial on how to fix or replace the transfer case in my Hummer H3 2007