The top of the battery cells are attached to the iPad frame with adhesive.

Tilt the iPad up and apply a few drops of isopropyl alcohol to the top right edge of the battery.

Keep the iPad tilted for a minute to let the alcohol penetrate the adhesive.