After removing the Lightning connector, the only thing holding the interconnect cable to the case is adhesive.

To soften the adhesive holding the flex cable to the case, heat it with a hot air gun or a hair dryer, or heat the back of the case with an iOpener.