With the locking tab held open, grip the base and rotate it counterclockwise to unlock it from the shell.

Remove the base.

During reassembly, put the base tabs into their holes on the shell and twist clockwise until the base snaps into the interior locking tab.

When locked in place, the "Hello from Seattle" line will be parallel with the device's sides.