Take some fabric chalk and measuring tape, then measure the desired length and then make marks on each leg as follows:

The left line indicates the desired length line.

The right line indicates the one inch line for the new hem you'll be creating.