Use a spudger to lift out the metal retaining brackets on either side of the Shuffle. The hinge side contains a tiny extension that supports the casing, so start from the other side (as shown).

Apple includes a 'flash guide' with ten different codes. The LEDs flash green, amber, and red.