Введение

Фанаты Apple сейчас на подъёме — в Купертино готовятся выпустить множество новых устройств, включая обновлённую впервые за последние три года Apple TV. Однако наши специалисты тоже весьма рады, поскольку мы сумели заполучить новую приставку! И, да, самое время её разобрать!

Прямо сейчас мы советуем не переключаться, но в будущем вы сможете найти все новости о подобных статьях у нас на Фейсбуке, в Инстаграме и Твиттере.

Эта статья является переводом оригинальной статьи iFixit. Перевод выполнил Леонид Клюев.

This teardown is not a repair guide. To repair your Apple TV 4th Generation, use our service manual.

  1. Мы хотим начать со спецификаций, и в данном случае самое интересное скрыто в этом вашем новом пульте. Сама же приставка содержит: двухъядерный чип Apple A8 на 64 бита, адаптер Ethernet, модуль Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, инфракрасный порт и разъём HDMI 1.4.
    • Мы хотим начать со спецификаций, и в данном случае самое интересное скрыто в этом вашем новом пульте. Сама же приставка содержит:

    • двухъядерный чип Apple A8 на 64 бита,

    • адаптер Ethernet, модуль Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, инфракрасный порт и разъём HDMI 1.4.

    • Пульт, в свою очередь, включает в себя:

    • стеклянную сенсорную поверхность,

    • два микрофона,

    • акселерометр и гироскоп,

    • а также модуль Bluetooth 4.0, инфракрасный передатчик и разъём Lightning.

  2. Apple TV здорово прибавила в весе по сравнению с предыдущим поколением. В том числе потеряв по дороге один из разъёмов, а именно оптический аудиопорт. Тем временем порт micro-USB мутировал в USB-C. Впрочем, с точки зрения конечного пользователя ничего не изменилось — этот порт по-прежнему служит исключительно диагностическим и сервисным целям.
    • Apple TV здорово прибавила в весе по сравнению с предыдущим поколением.

    • В том числе потеряв по дороге один из разъёмов, а именно оптический аудиопорт.

    • Тем временем порт micro-USB мутировал в USB-C. Впрочем, с точки зрения конечного пользователя ничего не изменилось — этот порт по-прежнему служит исключительно диагностическим и сервисным целям.

    • Наши инженеры быстро разобрались, что начинать нужно, как и в прошлый раз, с нижней панели.

    • Здесь вам встретятся только пластиковые защёлки — никакого клея и никаких винтов.

  3. Под «капотом» — несколько винтов со шлицами Torx. Чтобы снять пластину, которая объединяет в себе теплоотвод и электромагнитный экран, мы ненадолго расчехлили наш набор отвёрток для продвинутых. Судя по внешнему виду, эта пластина также служит креплением для вышеупомянутых защёлок нижней панели. Одна запчасть — три функции.
    • Под «капотом» — несколько винтов со шлицами Torx.

    • Чтобы снять пластину, которая объединяет в себе теплоотвод и электромагнитный экран, мы ненадолго расчехлили наш набор отвёрток для продвинутых.

    • Судя по внешнему виду, эта пластина также служит креплением для вышеупомянутых защёлок нижней панели. Одна запчасть — три функции.

  4. Чипов на дорожку? Однокристальный Apple A8 с индексом APL1011. Внутри скрыт двухгигабайтный энергоэффективный модуль оперативной памяти LPDDR3 производства SK Hynix с номером H9CKNNNBKTBRWR-NTH.
    • Чипов на дорожку?

    • Однокристальный Apple A8 с индексом APL1011. Внутри скрыт двухгигабайтный энергоэффективный модуль оперативной памяти LPDDR3 производства SK Hynix с номером H9CKNNNBKTBRWR-NTH.

    • Wi-Fi-модуль производства компании Universal Scientific Industrial с номером 339S00045.

    • Встроенный переходник SMSC LAN9730 с Ethernet 10/100 на USB 2.0.

    • Apple 338S00057. (Индекс похож на таковой у специального контроллера памяти из MacBook 2015 года. Только там последние две цифры другие — не 57, а 55.)

    • DP2700A1.

    • Texas Instruments PA61.

    • Fairchild Semiconductor DF25AU 010D 030D.

  5. Снизу материнской платы мы нашли ещё несколько чипов:
    • Снизу материнской платы мы нашли ещё несколько чипов:

    • 32-гигабайтный модуль флеш-памяти NAND производства SK Hynix с номером H2JTEG8VD1BMR.

    • NXP 1112 0206 5271B4K.

    • V301 F 57K C6XF G4.

  6. Free shipping on all orders over 100 $ or containing a Pro Tech Toolkit!

    Посмотрите наш магазин
  7. Последнее, что можно достать — это коренастый радиатор с миленькой платкой блока питания. Железо становится горячее, так что этот впитывающий тепло компонент расположен поверх всего остального, а ровно под ним закреплена чувствительная к теплу материнская плата. Подвергнутый редизайну блок питания работает с напряжением 12 В и силой тока 0,917 А. Сравните его с реактором из Apple TV 3-го поколения, который прокачивает 3,4 В с силой тока 1,75 А.
    • Последнее, что можно достать — это коренастый радиатор с миленькой платкой блока питания.

    • Железо становится горячее, так что этот впитывающий тепло компонент расположен поверх всего остального, а ровно под ним закреплена чувствительная к теплу материнская плата.

    • Подвергнутый редизайну блок питания работает с напряжением 12 В и силой тока 0,917 А. Сравните его с реактором из Apple TV 3-го поколения, который прокачивает 3,4 В с силой тока 1,75 А.

    • Стоит отметить полное отсутствие проводов между блоком питания и материнской платой. В теории энергия может передаваться либо с помощью магии, либо через винтовые стойки радиатора.

  8. А вот и новый Siri Remote! Этот пульт с его двойным микрофоном, стеклянной сенсорной панелью и коннектором Lightning — уж точно гораздо более сложный, чем прошлогодний Apple Remote. Apple также заложила внутрь акселерометр и гироскоп, ведь она надеется, что вы задействуете пульт для игр и... сёрфинга по Airbnb. Встроенный модуль Bluetooth 4.0 позволит не направлять пульт непосредственно в сторону ТВ-приставки.
    • А вот и новый Siri Remote! Этот пульт с его двойным микрофоном, стеклянной сенсорной панелью и коннектором Lightning — уж точно гораздо более сложный, чем прошлогодний Apple Remote.

    • Apple также заложила внутрь акселерометр и гироскоп, ведь она надеется, что вы задействуете пульт для игр и... сёрфинга по Airbnb.

    • Встроенный модуль Bluetooth 4.0 позволит не направлять пульт непосредственно в сторону ТВ-приставки.

    • ...если только вы захотите поуправлять самим ТВ! Apple отмечает, что с пульта «можно менять громкость телевизора или AV-ресивера».

    • Вот где Apple спрятала весь клей. Выходной для грелки iOpener и медиатора откладывается.

    • Весь передний край пульта — это огромная кнопка. Прямо под ней есть зазор, куда мы и вставим медиатор.

    • «Сири, скажи а-а-а».

    • Если бы всё было так просто... Хотя почему «если бы»? Впервые нам не пришлось прикладывать больших усилий!

    • Мы внезапно вспомнили, как не раз разбирали iPhone 5s. Здесь верхняя крышка тоже соединена с остальным содержимым при помощи шлейфа, и этот шлейф тоже скрыт в середине устройства.

    • Наш штатный специалист с навыками сапёра как следует поработал нейлоновой лопаткой и обезвредил ловушку.

  9. Каждый чип по-своему хорош: Ультраэнергоэффективный микроконтроллер ST Microelectronics STM32L 151QD на основе ARM Cortex-M3. Контроллер сенсорной панели Broadcom BCM5976C1KUB6G (такой же, как в iPhone 5s/5c и в iPad Air).
    • Каждый чип по-своему хорош:

    • Ультраэнергоэффективный микроконтроллер ST Microelectronics STM32L 151QD на основе ARM Cortex-M3.

    • Контроллер сенсорной панели Broadcom BCM5976C1KUB6G (такой же, как в iPhone 5s/5c и в iPad Air).

    • Радиочип Bluetooth компании CSR (читай — Qualcomm), CSR1010.

    • Ультраэнергоэффективный цифровой сигнальный процессор Texas Instruments TMS320C55.

    • ST Microelectronics AS5C Y523.

    • Трёхосный гироскоп InvenSense ITG-3600.

    • TI 49C37GI и TI55CHL6I.

  10. Смотрите-ка! Кабель разъёма Lightning подключен по принципу ZIF. Вопрос: если Apple сумела поместить коннектор ZIF в столь миниатюрный пульт, то почему в iPad разъём Lightning запаян на плату?
    • Смотрите-ка! Кабель разъёма Lightning подключен по принципу ZIF.

    • Вопрос: если Apple сумела поместить коннектор ZIF в столь миниатюрный пульт, то почему в iPad разъём Lightning запаян на плату?

    • Ответ: у Apple есть свои секреты.

    • Здесь нужно разобраться с совсем небольшим количеством клея, и тогда кабель Lightning вместе с батареей можно будет достать.

  11. Теперь можно быть уверенными на 100%, что разъём Lightning припаян к батарее. Хотя мы никогда не смиримся с припаиванием батарей, Lightning, по крайней мере, не припаян к материнской плате, что уже хорошо! Поскольку эту батарею ёмкостью 410 мА·ч можно перезаряжать, вам больше никогда не нужно будет разыскивать обычные батарейки для пульта. Спасибо, Apple!
    • Теперь можно быть уверенными на 100%, что разъём Lightning припаян к батарее.

    • Хотя мы никогда не смиримся с припаиванием батарей, Lightning, по крайней мере, не припаян к материнской плате, что уже хорошо!

    • Поскольку эту батарею ёмкостью 410 мА·ч можно перезаряжать, вам больше никогда не нужно будет разыскивать обычные батарейки для пульта. Спасибо, Apple!

    • По крайней мере, пока пульт не выйдет из строя.

  12. Ремонтопригодность Apple TV 4-го поколения — 8 баллов из 10 (при 10 баллах починить устройство не составляет труда). Модульная конструкция всего лишь из нескольких основных компонентов упрощает ремонт. Блок питания — это отдельный заменяемый компонент, и даже его AC-вход является модульным.
    • Ремонтопригодность Apple TV 4-го поколения — 8 баллов из 10 (при 10 баллах починить устройство не составляет труда).

    • Модульная конструкция всего лишь из нескольких основных компонентов упрощает ремонт.

    • Блок питания — это отдельный заменяемый компонент, и даже его AC-вход является модульным.

    • Всюду используются стандартные винты со шлицами Torx. Ничего проприетарного.

    • Пульт скреплён клеем, но зазор спереди позволяет без труда отделить две половинки друг от друга.

    • Разъём Lightning и батарея пульта спаяны вместе, но больше к ним ничего не прикреплено, поэтому замена этой сдвоенной запчасти не обойдётся вам слишком дорого.

    • Всё самое важное расположено на материнской плате. Если что-то из этого сломается, нужно будет либо заменить плату целиком, либо заняться микропайкой.

Особая благодарность этим переводчикам:

93%

Jasper Fleischhauer is helping us fix the world! Хотите внести свой вклад?
Начните переводить ›

Комментариев: 24

Going from 3.4v to 12v! I have to wonder now what that A8 SoC is clocked at!

Brian - Ответить

Geekbench shows all the Apple TV's at 1GHz apart from an outlier at 1.5GHz

http://browser.primatelabs.com/geekbench...

That suggests it's running at 1.5GHz...

name99 -

The 1.5 GHz one was recorded in 09. The heatsink is probably only there because there's a big AC-DC transformer on top of the apple tv. Odds are it's clocked in a similar fashion to the A8 in the iPad Mini 4

Kevin Connell -

Looks like a different design group worked on this. If it were Jonathan Ive's work it would have that iMac method of carving the case out of a chunk of aluminum and welding it shut with adhesive throughout.

Funny though - here's a device that is easy to get into, but one really doesn't need to whereas the iMac is something one might want to upgrade, but can't get into easily.

Terry Davis - Ответить

@name99 The 1.5 gHz geekbench benchmark is actually on an overclocked first generation Apple TV, back in 2009.

Robert Nixon - Ответить

Просмотр статистики:

За 24 часа: 61

За 7 дней: 323

За 30 дней: 1,354

За всё время: 292,079