Insert a plastic opening tool under the sleep/power button, and gently pry upwards to free it from its adhesive.

Slide the plastic opening tool along the underside of the sleep/power button ribbon cable.

Continue freeing the ribbon cable until you can access the volume buttons on the left side of the rear case.