Each joystick module is secured with 14 solder joints:

Four frame anchor joints

Six joints connecting the two potentiometers

Four joystick push-button joints

The remaining steps will show how to remove and replace the left joystick (with the controller facing you). If you're replacing the right joystick, you can follow the same procedure.