Медицинское оборудование
Ни iFixit, ни данная информация по ремонту не одобрены производителем медицинского оборудования и не связаны с ним.
Вики-сайт, созданный студентами
Эта вики выполнена отличной студенческой командой из нашей образовательной программы.
Скапливание воды в датчике потока
При использовании активного увлажнения в датчике потока скапливается вода.
ВАЖНО: Отказ внешнего датчика потока является критической неисправностью. Если внешний датчик потока работает некорректно, проверьте, нет ли в нем избытка секрета и/или скопившейся воды.
ПРИМЕЧАНИЕ: Датчик потока можно не отсоединять во время транспортировки.
Неправильное положение датчика
Убедитесь, что датчик потока расположен под углом ≥ 45° по отношению к полу. Избыток воды может повлиять на точность измерений датчика потока и привести к подаче неточного объема, что может вызвать гиповентиляцию.
Слишком высокая влажность
Во время работы проверяйте увлажнитель HAMILTON-H900 (используемый совместно с этим аппаратом ИВЛ) и убедитесь, что влажность не вызывает конденсацию, регулируя ее уровень от 30% до 95%.
Дополнительная информация о HAMILTON-H900:
++https://www.hamilton-medical.com/en_US...
Нагревательный элемент не включен при высокой влажности
Проверьте увлажнитель HAMILTON-H900 и убедитесь, что контур пациента с подогревом работает. Клапан выдоха подогревается для снижения вероятности образования конденсата в контуре выдоха.
Предотвращение скопления воды в будущем
- Чтобы предотвратить скопление воды в датчике потока и трубках, располагайте трубку датчика потока поверх самого датчика.
- Регулярно проверяйте влагосборники и линии дыхательного контура на предмет скопления воды. Сливайте конденсат по мере необходимости.
Неверная дата и время
На экране аппарата ИВЛ отображается неверная дата и время.
ВАЖНО: Убедитесь, что дата и время установлены правильно, чтобы записи в журнале событий имели точные метки времени и даты.
Дата и время не установлены
Чтобы установить дату и время:
1. Нажмите «Система» (System) > «Настройки» (Settings) (рис. 10-6).
2. Нажмите «Дата и время» (Date & Time).
3. Отрегулируйте день и время, затем нажмите «Применить» (Apply), чтобы сохранить изменения.
Сброс неверных даты и времени
Следуйте инструкциям по установке даты и времени в подразделе: «Дата и время не установлены».
Утечка в дыхательном контуре пациента
Обнаружена утечка в соединении дыхательного контура от аппарата ИВЛ к пациенту.
ПРИМЕЧАНИЕ: Дыхательный контур можно не отсоединять во время транспортировки.
Соединения дыхательного контура недостаточно герметичны
Выполните тест на герметичность дыхательного контура:
1. Подготовьте аппарат ИВЛ к работе, подключив дыхательный контур и датчик потока.
2. Нажмите «Система» > «Тесты и калибровка» (System > Tests & calib).
3. Нажмите «Герметичность» (Tightness). На экране появится надпись «Отсоедините пациента» (Disconnect patient).
4. Отсоедините дыхательный контур со стороны пациента от датчика потока. Не перекрывайте открытый конец датчика потока. На экране появится надпись «Герметизируйте систему пациента» (Tighten patient system).
5. Перекройте отверстие (рекомендуется использовать перчатку).
6. Подключите пациента.
7. Когда тест завершится, убедитесь, что в поле «Герметичность» появилась галочка.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы прервать тест на герметичность во время его выполнения, нажмите «Герметичность» еще раз.
Если калибровка не удалась, в поле «Датчик потока» появится красный крестик.
В случае ошибки калибровки выполните следующие проверки и повторяйте калибровку после каждой из них, пока она не завершится успешно:
- Убедитесь, что датчик потока соответствует выбранной группе пациентов.
- Проверьте дыхательный контур на предмет отсоединения между аппаратом ИВЛ и датчиком потока или на наличие других крупных утечек (например, в контуре или увлажнителе).
- Убедитесь, что датчик потока и блок клапана выдоха установлены правильно.
- Если калибровка по-прежнему не удается, замените датчик потока.
- Если калибровка по-прежнему не удается, замените мембрану клапана выдоха.
- Если калибровка по-прежнему не удается, замените блок клапана выдоха.
- Если проблема сохраняется, обратитесь в сервисную службу для обслуживания аппарата ИВЛ.
Дыхательный контур отсоединен
Проверьте дыхательный контур на наличие отсоединений между аппаратом ИВЛ и датчиком потока. При необходимости подсоедините компоненты обратно и откалибруйте датчик потока. Выполните тест на герметичность (см. подраздел «Соединения дыхательного контура недостаточно герметичны»).
Предотвращение утечек в дыхательном контуре в будущем
- При переключении между группами пациентов «Взрослые/дети» и «Новорожденные» необходимо откалибровать датчик потока и выполнить тест на герметичность.
- Убедитесь, что все компоненты дыхательного контура, включая датчик потока, увлажнитель и другие аксессуары, соответствуют предполагаемому использованию для целевой группы пациентов.
- Для каждого нового пациента всегда используйте новый или прошедший санитарную обработку дыхательный контур, чтобы избежать перекрестного заражения. Во время вентиляции регулярно проверяйте фильтр дыхательного контура на повышенное сопротивление и засорение.
- Убедитесь, что датчик O2 установлен постоянно, даже если вы используете внешний монитор или отключили мониторинг кислорода.
- При добавлении компонентов в конфигурации дыхательных контуров Hamilton Medical не превышайте значения сопротивления вдоху и выдоху дыхательной системы аппарата ИВЛ, указанные в разделе 14.10 руководства, как того требует стандарт ISO 80601-2-12.
Отсоединенная трубка датчика потока
Датчик потока отсоединяется от портов подключения.
К пациенту подключен неправильный датчик потока
Существует два типа датчиков потока: «Взрослые/дети» (Adult/Ped) и «Новорожденные» (Neonatal). Возможно, вы подключаете к Hamilton-C1 не ту трубку. Калибровка завершится ошибкой, если подключен неправильный датчик потока. Подключите правильный датчик потока для вашего пациента и снова выполните калибровку.
Как откалибровать датчик потока для взрослых/детей:
- Подготовьте Hamilton-C1 к работе, подключив дыхательный контур и датчик потока.
- Нажмите «Система» > «Тесты и калибровка» (System > Tests & calib.).
- Нажмите «Датчик потока» (Flow sensor). Если вы еще не отсоединили пациента, в строке сообщений отобразится надпись «Отсоедините пациента» (Disconnect patient).
- Отсоедините пациента.
- Когда появится запрос, подсоедините калибровочный адаптер к датчику потока и переверните их на 180°, чтобы адаптер был напрямую подключен к линии (как показано на рис. 4-1).
- Когда появится запрос, снова переверните датчик потока/адаптер на 180°, чтобы датчик потока был напрямую подключен к линии, и снимите калибровочный адаптер.
- Когда калибровка завершится, убедитесь, что в поле «Датчик потока» появилась галочка.
- После успешной калибровки переходите к другим тестам или вентиляции.
(Рис. 4-1)
Датчик потока недостаточно плотно подключен
Как выполнить тест на герметичность:
- Подготовьте Hamilton-C1 к работе, подключив дыхательный контур и датчик потока.
- Нажмите «Система» > «Тесты и калибровка» (System > Tests & calib.).
- Нажмите «Герметичность» (Tightness). На экране появится надпись «Отсоедините пациента» (Disconnect patient).
- Отсоедините дыхательный контур со стороны пациента от датчика потока. НЕ перекрывайте открытый конец датчика потока.
- На экране появится надпись «Герметизируйте систему пациента» (Tighten patient system).
- Перекройте отверстие, используя перчатку (см. рис. 4-3).
- На экране появится надпись «Подключите пациента» (Connect patient).
- Подключите пациента.
- Когда тест завершится, убедитесь, что в поле «Герметичность» появилась галочка.
(Рис. 4-2)
Предупреждение: НЕ продолжайте использование датчика потока, если он не прошел полную калибровку и тест на герметичность.
Включен сигнал тревоги «Проверьте датчик потока» (Check Flow Sensor)
Аппарат Hamilton-C1 переключился в режим PCV+ и теперь отображает внутреннее давление аппарата ИВЛ (Pvent) вместо давления в дыхательных путях (Paw). Проверьте соединение датчика потока, так как оно может быть ослаблено или выполнено неправильно. Затем подключите и откалибруйте новый датчик потока.
Пошаговые инструкции по калибровке см. в разделе «Как откалибровать датчик потока для взрослых/детей» в подразделе «К пациенту подключен неправильный датчик потока».
Hamilton-C1 вернется в предыдущий режим, как только показатели придут в норму.
Слишком громкий/тихий сигнал тревоги
Звуковой сигнал тревоги слишком громкий или слишком тихий.
Регулировка громкости сигнала тревоги
Примечание: По умолчанию громкость установлена на уровне 5 (для взрослых/детей) или 3 (для новорожденных).
Как отрегулировать громкость сигнала тревоги:
- Нажмите «Система» > «Настройки» (System > Settings).
- Нажмите кнопку «Громкость» (Loudness), если окно громкости еще не отображается.
- Активируйте и отрегулируйте параметр «Громкость» по мере необходимости.
- Нажмите «Тест» (Test), чтобы проверить уровень громкости. Убедитесь, что уровень громкости выше уровня окружающего шума.
- При необходимости повторите процедуру и закройте окно.
3 Комментариев
Hi. flow in hamilton C1 not controlled.it give up to 30 ml/m but we just need 6-8 lit/m in neonates.????
zeinab - Ответить Поделиться
P&T knob will not work while patient is attached. After vent changed out, tried to reproduce and the P&T knob works fine. We have 10 Hamilton T1 vents and have used them several years. THis has only recently started to happen. Any ideas?
Mkc1 - Ответить Поделиться
Hi Ci Hamilton self test failed so please help
manoj sharma - Ответить Поделиться