Этот перевод был сделан машиной и пока не проверен человеком. Говорите на этом языке? Просмотрите его.
Patagonia
Patagonia и iFixit отмечают истории, которые у нас есть, объединившись, чтобы предоставить руководство по ремонту самой популярной одежды Patagonia.
Введение
Перейти к шагу 1 ↓В этом руководстве рассказывается о различных качествах молний и о том, как определить тип молнии. Это очень важный первый шаг в ремонте поврежденной молнии, потому что разные типы молний испытывают разные проблемы и имеют разные решения для ремонта.
В этом руководстве также будет показано, как определить слайдер молнии, чтобы при ремонте слайдера можно было выбрать подходящий запасной слайдер.
i== Три этапа ремонта молнии Patagonia ==.
- Определи тип молнии
- Идентификация молнии
- Диагностика проблемы
- Ремонт молнии
-
-
-
Существует четыре основные категории для идентификации молний:
-
Тип зуба - Как выглядит зуб и из чего он сделан.
-
Размер - Размер зубцов (от этого также зависит размер слайдера).
-
Разделение - разъединяется ли молния в нижней части.
-
Блокировка - Есть ли у слайдера блокирующий механизм, который не дает ему соскользнуть вниз по ленте.
-
Шаги 3 - 7 более подробно описывают эти категории, а шаги 8 - 10 описывают некоторые дополнительные качества (металлические, двусторонние, невидимые, двойные, водостойкие и водонепроницаемые).
-
-
-
Слайдер
-
Потяните
-
Лучшие остановки
-
Коробка и булавка
-
Зубы
-
Лента
-
-
-
Существует два основных типа зубов: катушечные и пластмассовые (также называемые Vislon®).
-
Молнии-катушки имеют зубцы, которые являются частью непрерывной нейлоновой катушки, расположенной по краю ленты молнии.
-
Застежки-молнии с пластиковыми зубцами (Vislon®)имеют отдельные зубцы из пластика, которые прижимаются к краю ленты молнии.
-
Слайдер часто маркируется на обратной стороне буквами C для катушки и V для пластикового зуба (Vislon®).
-
-
-
В рулонной молнии рулон может располагаться как внутри, так и снаружи ленты молнии. Таким образом, этот тип молнии подразделяется на вшитый и не вшитый.
-
Застежка-молния с катушкой находится на внутренней стороне ленты молнии, поэтому ее не видно снаружи при носке (иногда это называют "обратной катушкой").
-
Застежка-молния с катушкой находится на внешней стороне ленты молнии, поэтому при носке она видна снаружи.
-
Ползунки Coil-in и Coil-out имеют разную ориентацию пазов, чтобы соответствовать стороне кассеты, на которой располагается катушка.
-
-
-
Наиболее распространенные размеры молний для курток - 3, 4, 45 и 5. Эти числа основаны на приблизительной ширине закрытых зубцов молнии в миллиметрах, поэтому увеличение числа соответствует увеличению размера.
-
Размер — это первое число на обратной стороне бегунка (контрольное изображение № 2). Иногда размер также указан на ограничителе молнии (контрольное изображение № 3).
-
Если идентифицирующего номера нет (или слайдер отсутствует), измерь ширину закрытых зубцов молнии в миллиметрах.
-
Размер 3 ~ 3 мм, Размер 4 ~ 4 мм, Размер 45 ~ 4,5 мм, Размер 5 ~ 5 мм.
-
-
-
Разделительные молнии разъединяются внизу и застегиваются, если вставить штифт в коробку, а затем потянуть вверх бегунок.
-
Центральные передние молнии на куртках являются разделительными.
-
Неразъемные молнии соединены внизу и застегиваются, потянув за бегунок.
-
Нераздельные молнии могут быть закрытыми сверху (например, молния кармана или рюкзака) или открытыми сверху (например, молния ширинки брюк или пуловера).
-
-
-
В то время как тип, размер и разделение зубцов относятся ко всей молнии, атрибут блокировки относится только к бегунку. Запирающий бегунок имеет механизм, который не дает ему соскользнуть с закрытой ленты.
-
Запирающие слайдеры имеют штифт, который вставляется в ленту молнии и отсоединяется, если потянуть за язычок. Этот механизм виден внутри коронки бегунка.
-
Нефиксируемые слайдеры не имеют такого механизма.
-
На практике застежка-молния не двигается при натяжении молнии, и их часто можно встретить на центральных линиях застежки.
-
Как правило, незамкнутые молнии используются на молниях с покрытием/водонепроницаемых молниях и карманных молниях.
-
-
-
-
Есть несколько дополнительных категорий молний на вещах Patagonia:
-
Металлические молнии имеют металлические зубцы и требуют соответствующих бегунков.
-
Реверсивные застежки-молнии можно использовать как с изнаночной стороны, так и с двух сторон - с одной стороны на другую.
-
Молнии-невидимки сконструированы таким образом, что зубцы и лента скрыты, а снаружи виден только язычок. Такие молнии трудно ремонтировать.
-
На некоторых изделиях вместо стандартных металлических ползунков установлены пластиковые.
-
-
-
Двойные молнии (также называемые двусторонними) имеют два бегунка:
-
Тот, который расстегивается сверху
-
Тот, который ориентирован вверх ногами и расстегивается снизу
-
Важно отметить, что у этих молний нет коробки для молний (ссылка на изображение № 3).
-
-
-
Застежки-молнии покрыты TPU, что обеспечивает водонепроницаемость ленты.
-
Погружные молнии полностью водонепроницаемы и предназначены для сохранения герметичности при погружении под воду. Чаще всего эта техническая функция не может быть сохранена при ремонте.
-
-
Отменить: Я не выполнил это руководство.
8 человек успешно провели ремонт по этому руководству.
Особая благодарность этим переводчикам:
100%
Mariana Roca помогает нам починить мир! Хотите внести свой вклад?
Начните переводить ›
3 Комментарии к руководству
Fantastic details about repair. Very thorough. Thank you
some sliders have the tape slot at the bottom and some have it midline. What is the difference and are they interchangeable
Hey Fred! Great question. The sliders with a slot at the midline are usually for plastic tooth (Vislon) zippers while the ones with the slot closer to the top or bottom are for coil zippers. Unfortunately, they aren't interchangeable. Check out Steps 3 and 4 of this guide for more detail on the difference between those zipper types!