Этот перевод может не содержать последние обновления исходного руководства. Помогите обновить перевод или просмотреть исходное руководство.
Введение
Слайдер молнии отвечает за соединение двух сторон ленты молнии, обеспечивая правильную фиксацию зубцов. Если бегунок сломан или отсутствует, молния не будет закрываться.
В этом руководстве собраны методы и приемы ремонта молний, когда стандартные методы замены бегунка молнии неэффективны. Причинами этого могут быть:
- Неразъемная молния на кармане или упаковке
- Поврежденная лента молнии
- Отсутствующая коробка или штифт
Многие из этих приемов служат временным средством, позволяющим быстро решить проблему до тех пор, пока не будет произведен более длительный ремонт с помощью шитья. Перед началом ремонта обязательно прочтите все руководство, чтобы убедиться, что один из методов применим.
Затем соберите необходимые инструменты и материалы. Хотя материалы, предназначенные для Patagonia, идеальны, они не обязательны. Запасные части Patagonia можно получить, позвонив или написав Служба поддержки клиентов Patagonia.
Кроме того, изделия Patagonia можно отнести в местный розничный магазин для оценки ремонта или отправить в Patagonia через службу ремонта по почте.
Обратите внимание, что это руководство включает в себя несколько техник и не соответствует типичному пошаговому формату.
| Информация | Навыки | Техника |
|---|---|---|
| Верхние стопоры на молнии Коррозия молнии | Снятие верхнего упора Вырезание зубьев молнии Разбиение слайдера Застегивание молний своими руками Передвижной ползун на поврежденном участке | Выравнивание смещенной молнии Замена карманного слайдера - жертвенные зубы Изолирующее повреждение зубов молнии - пакеты Изолирование повреждений зубцов молнии - разделение молний Изоляция повреждений зубцов молнии - карманные молнии |
Давайте займемся ремонтом!
ОСТОРОЖНО! Мелкие детали. Patagonia не рекомендует проводить такой ремонт одежды, предназначенной для детей в возрасте до 3 лет. Вместо этого мы рекомендуем вернуть изделие для профессионального ремонта.
3 этапа ремонта молнии Patagonia
- Определите тип застежки-молнии
- Диагностика проблемы
- Отремонтируйте молнию
**Продвинутые техники ремонта молний без шитья
Выберете то, что вам нужно
-
-
Прежде чем приступать к выполнению приемов, описанных в этом руководстве, определите правильный тип, размер и качество застежки-молнии. Обратитесь за помощью к руководству по идентификации молнии.
-
-
-
Верхние ограничители катушки - это металлические детали в форме когтя с тремя зубцами (2 с одной стороны и 1 с другой). Они устанавливаются путем прокалывания ленты молнии и заворачивания зубцов в катушку.
-
Верхние ограничители с пластиковыми зубцами (Vislon®) - это цветные металлические детали, по форме напоминающие булочку для хот-дога. Они зажимаются на беззубом участке ленты молнии.
-
Вставьте перевод здесьМеталлические верхние ограничители - это металлические детали в форме маленькой буквы "с". Они зажимаются на беззубом участке металлической или пластиковой ленты-молнии.
-
Несмотря на название, верхние ограничители могут располагаться не только на верхней части молнии, но и в других местах.
-
-
-
Навык - С помощью кусачек подрежьте край пластика, а затем отделите остатки пластика.
-
Зажгите зажигалкой обтрепавшуюся или поврежденную ленту молнии.
-
-
-
Пластиковые зубы - с помощью кусачек подрежьте край зуба, затем отделите остальную часть зуба от ленты.
-
Катушка - с помощью кусачек подрежьте край зубцов, затем вытащите заднюю сторону каждой катушки с помощью плоскогубцев.
-
Зажгите зажигалкой обтрепавшуюся или поврежденную ленту молнии.
-
-
-
В этой технике используются две пары игольчатых тисков, чтобы отломить верхнюю и нижнюю части бегунка от "ромба", который держит их вместе, и таким образом бегунок освобождается от зубцов молнии.Подчеркнутый текст
-
-
-
Навык - Зажмите верхнюю часть слайдера одной парой тисков с игольчатым носом, а нижнюю часть слайдера - другой парой тисков, следя за тем, чтобы не зацепить ткань.
-
С помощью крутящих и качающих движений ослабьте бриллиант, пока он не сломается.
-
Отпарьте зацепившуюся ткань, чтобы предотвратить появление зацепок в будущем.
-
Ответственно отнеситесь к утилизации сломанного слайдера.
-
Прикрепите новый слайдер:
-
-
-
-
Посмотрите это видео, чтобы увидеть технику снятия одежды.
-
-
-
Техника - Поднесите бегунок как можно ближе к неровному участку. Затем переместите слайдер в сторону, слегка потянув за ту сторону молнии, которая выпуклая, пытаясь пропустить зубы. Верните слайдер вниз и повторяйте, пока не зафиксируете пропущенный участок.
-
-
-
Навык - Начните с того места, где зубцы молнии начинают расходиться, и пальцами подгоните их друг к другу (см. видео в шаге 10).
-
Проденьте булавку через ленту, чтобы зафиксировать прогресс и не дать молнии снова разойтись (ссылка на изображение №2).
-
-
-
Посмотрите это видео, чтобы увидеть технику в действии.
-
-
-
Навык - Удалите зубцы в поврежденном месте и слегка подпалите ленту, если она обтрепалась. Это оставит открытую область, где слайдер можно будет прикрепить обратно к ленте молнии.
-
-
-
Техника - Удалите небольшое количество зубцов с основания молнии, чтобы освободить место для прокладки нового слайдера.
-
Если слайдер останется, отломите его.
-
Удалите зубцы с обеих сторон у основания молнии. Возьмите только столько зубцов, сколько необходимо для нового бегунка. Зачистите все обтрепанные участки.
-
Наденьте новый бегунок на место удаленных зубцов, зацепив обе стороны молнии, и сдвиньте его вверх.
-
Используйте верхний ограничитель или ручную строчку, чтобы закрыть нижнюю часть молнии.
-
-
-
Проблема - Повреждена молния на рюкзаке.
-
Техника - Расположите каждый ползунок по одну сторону от повреждения, чтобы место повреждения стало местом встречи ползунков.
-
Используя навыки, полученные в шагах 9 и 10, закрепите зубцы молнии с обеих сторон повреждения.
-
Используя навыки, полученные в Шаге 11, верните оба бегунка на молнию в поврежденном месте.
-
Наложите верхний упор катушки на поврежденное место, расположив стороны молнии вместе или врозь, в зависимости от предпочтений.
-
-
-
Проблема - На разделительной молнии есть зубцы или повреждения ленты.
-
Техника № 1 - Определите повреждение на нижней половине молнии.
-
Переместите бегунок так, чтобы он находился над повреждением. Наложите верхний ограничитель на катушку над и под поврежденным участком, соединив обе стороны молнии. Теперь куртка представляет собой пуловер с полузастежкой-молнией!
-
Техника №2 - Изолируйте повреждение на верхней половине молнии.
-
Переместите бегунок так, чтобы он находился под повреждением. Наложите два верхних ограничителя на молнию в месте повреждения, по одному с каждой стороны ленты молнии. Куртка по-прежнему будет застегиваться, просто не до конца.
-
-
-
Проблема - На молнии кармана есть зубцы или повреждения ленты.
-
Техника № 1 - устраните повреждения ниже половины пути.
-
Переместите бегунок над повреждением и с помощью верхнего упора катушки соедините обе стороны молнии в месте повреждения. Убедитесь, что пользователь все еще может просунуть руку в отверстие.
-
Техника № 2 - Восстановите повреждения выше половины пути.
-
Переместите бегунок ниже места повреждения и добавьте верхние ограничители в виде катушек с обеих сторон ленты молнии в месте повреждения. Предупредите пользователя, что теперь карман не сможет закрываться полностью, прежде чем использовать эту технику.
-
-
-
Любая металлическая часть застежки-молнии подвергается коррозии при достаточном воздействии соленой воды и воздуха.
-
Некоторые слегка заедающие молнии можно освободить, протерев коррозию кока-колой и/или спиртом.
-
Если зубцы молнии и лента находятся в хорошем состоянии, снимите и замените бегунок.
-
Если зубцы молнии и лента повреждены, произведите полную замену молнии.
-
Особая благодарность этим переводчикам:
97%
Mariana Roca помогает нам починить мир! Хотите внести свой вклад?
Начните переводить ›