Use a spudger to pry up and disconnect the Touch ID sensor's press connector near the top left of the device.

The Touch ID sensor cable is adhered to the frame. If the adhesive doesn't separate when you disconnect the press connector, slide an opening pick under the cable to separate it.