In the following step, the connector you disconnected from the underside of the logic board may catch as you're pulling the card cage out. Of course, the same issue may arise when putting a card cage back into the computer.

Hold the PC card cage on the left side and pull it out of the computer.