The cables you're about to remove are very fragile - do not pull directly on the wires. Instead, try to pry up the connector directly, using your fingernails or a small flathead screwdriver if necessary.

Flip the mass storage assembly over and disconnect the speaker and fan cables from the interface board.