Use the tweezers to lift the grey connector, located next to the reset button, up from the beige housing. It should rotate up, and allow you to slide the ribbon out from under the connector.

Although not necessary for replacing the reset button, it is highly recommended to disconnect the ribbon. This ensures it will not get damaged during desoldering.