Disconnect the optical drive cable by pulling its connector away from the optical drive.

Remove the optical drive from the iMac.

Do not forget to also move the thermal sensor from the optical drive to the enclosure when you install the second hard drive.