Remove the twelve screws that hold the two speaker end caps (6 per end)

Re-assembly notes

Align the two holes that are closest together (and pin underneath) to match the chassis holes first to align the entire end cap.

Tighten the six (6) screws per end cap (12 total). Do not over-tighten.