To get into the Edit window, click the "Edit" link

The edit window is now open. Click on the orange "Images" tab in the bottom left corner

This opens an approximately quarter screen size window with am upload symbol. This particular window may be empty, or it may have multiple images already present. This depends on if one has previously posted images. This is where the images are stored until they are going to be posted.