Reemplazo de la batería del iPhone 14 Plus

Требования для руководства

Все предварительные руководства должны быть переведены до того, как этот перевод будет считаться завершённым.

Reemplazo del tornillo Pentalobe del iPhone 14 Plus

Marca tus púas de apertura a 3 mm

Reemplazo del cristal trasero iPhone 14 Plus

Информационный справочник

= Готово = Не завершен

Английский

Испанский

Какую деталь вы заменяете?

Название

Введение

Use this guide to replace a worn-out or dead battery in your iPhone 14 Plus.

iPhone batteries are rated to hold 80% of their capacity for up to 500 charge cycles, which lasts roughly 18-24 months for most users. After that, your iPhone may need to be charged far more frequently, and iOS may warn you that performance is affected (in other words, your phone will run slower).

This guide was created using the ***A2886*** (international) model. If you're fixing a different iPhone 14 Plus model, there may be some visual discrepancies, but the procedure should be the same.

***For your safety, discharge the battery below 25% before disassembling your device.*** This reduces the risk of fire if the battery is accidentally damaged during the repair. If your battery is swollen, [[What to do with a swollen battery|take appropriate precautions|new_window=true]].

***Note***: On iOS 17.6 and earlier, your iPhone may display a warning about the “genuineness” of the battery after the repair, even when using original Apple parts. If your iPhone functions normally, you can safely ignore the warning. On iOS 18 and newer, authenticate your new battery using Apple's [link|https://support.apple.com/en-us/120579|Repair Assistant|new_window=true].

You’ll need replacement adhesive to reattach the battery and the screen when reassembling the device. Your device will function normally, but will most likely lose its IP (Ingress Protection) rating.

Заключение

If possible, turn on your device and test your repair before installing new adhesive and resealing.

***To reassemble your device, follow these instructions in reverse order.***  During reassembly apply new adhesive where necessary after cleaning the relevant areas with isopropyl alcohol (>90%).

After your repair, depending on the replacement part, you may be able to [link|https://support.apple.com/en-us/120579|calibrate it using Apple's Repair Assistant|new_window=true], available as of iOS 18. Update your device, navigate to Settings ***→*** General ***→***About ***→*** Parts & Service History, tap Restart & Finish Repair, and follow the onscreen prompts.

For optimal performance, [[Battery Calibration|calibrate your newly installed battery|new_window=true]] after completing this guide.

Take your e-waste to an [[E-Waste|R2 or e-Stewards certified recycler|new_window=true]].

Repair didn’t go as planned? Try some [[Troubleshooting Problems After a Repair|basic troubleshooting]], or ask our [link|https://www.ifixit.com/Answers/Ask/iPhone+14+Plus|Answers community] for help.

Какую деталь вы заменяете?

Название

Введение

Заголовок 2
Bold
Italic
List
Numbered list
Ссылка
Видео

Utiliza esta guía para sustituir una batería gastada o agotada de tu iPhone 14 Plus.

Las baterías de iPhone están diseñadas para mantener el 80% de su capacidad hasta 500 ciclos de carga, lo que dura aproximadamente entre 18 y 24 meses para la mayoría de los usuarios. Después de eso, es posible que tu iPhone necesite cargarse con mucha más frecuencia, e iOS puede advertirte de que el rendimiento se ve afectado (en otras palabras, tu teléfono funcionará más lento).

Esta guía se ha creado con el modelo ***A2886*** (internacional). Si estás arreglando un modelo diferente de iPhone 14 Plus, puede haber algunas discrepancias visuales, pero el procedimiento debería ser el mismo.

***Por tu seguridad, descarga la batería por debajo del 25% antes de desmontar el dispositivo.*** Esto reduce el riesgo de incendio si la batería se daña accidentalmente durante la reparación. Si tu batería está hinchada, [[What to do with a swollen battery|toma las precauciones adecuadas|new_window=true]].

***Nota***: En iOS 17.6 y versiones anteriores, es posible que tu iPhone muestre una advertencia sobre la “autenticidad” de la batería después de la reparación, incluso si utilizas piezas originales de Apple. Si tu iPhone funciona con normalidad, puedes ignorar la advertencia sin problemas. En iOS 18 y versiones posteriores, autentica tu nueva batería con el [link|https://support.apple.com/en-us/120579|Repair Assistant|new_window=true] de Apple.

Necesitarás adhesivo de repuesto para volver a colocar la batería y la pantalla cuando vuelvas a montar el dispositivo. Tu dispositivo funcionará con normalidad, pero lo más probable es que pierda su clasificación IP (Ingress Protection).

Заключение

Заголовок 2
Bold
Italic
List
Numbered list
Ссылка
Видео

Si es posible, enciende el aparato y prueba la reparación antes de instalar el nuevo adhesivo y volver a sellar.

***Para volver a montar el dispositivo, sigue estas instrucciones en orden inverso.*** Durante el montaje, aplica nuevo adhesivo donde sea necesario después de limpiar las zonas pertinentes con alcohol isopropílico (>90%).

Después de la reparación, dependiendo de la pieza de repuesto, es posible que puedas [link|https://support.apple.com/en-us/120579|calibrarla usando el Asistente de reparación de Apple|new_window=true], disponible a partir de iOS 18. Actualiza tu dispositivo, ve a Configuración ***→*** General ***→***Acerca de ***→*** Historial de piezas y servicios, toca Reiniciar y finalizar reparación y sigue las instrucciones en pantalla.

Para un rendimiento óptimo, [[Calibración de la batería|calibra tu batería recién instalada|new_window=true]] después de completar esta guía.

Lleva tus residuos electrónicos a un [[Reciclador certificado E-Waste|R2 o e-Stewards|new_window=true]].

¿La reparación no ha ido según lo previsto? Prueba con una [[Troubleshooting Problems After a Repair|solución de problemas básicos]], o pide ayuda a nuestra [link|https://www.ifixit.com/Answers/Ask/iPhone+14+Plus|Comunidad de respuestas].

Шаги руководства

Шаг 1 — Localiza las lengüetas adhesivas

Dos tiras adhesivas elásticas fijan la batería a la carcasa. A ambas se accede desde el borde superior de la batería.

Шаг 2 — Retira las tiras del adhesivo de liberación elástica

Precaución: No pinches la batería con ninguna herramienta afilada. Una batería perforada puede derramar sustancias químicas peligrosas o incendiarse.

Шаг 3

Toma la primera tira con los dedos o enróllala alrededor de un spudger y tira lentamente de ella alejándola de la batería, hacia la parte superior del iPhone.

Шаг 4

Toma la segunda tira con los dedos o con el centro de un spudger y tira de ella alejándola de la batería, hacia la parte superior del iPhone.

Шаг 5 — Cómo quitar una batería atascada

Si sigues teniendo problemas para retirar la batería, aplica unas gotas de alcohol isopropílico de alta concentración (90% o superior) bajo el borde de la batería, en la zona de la tira o tiras adhesivas rotas.

Шаг 6 — Retira la batería

Retira la batería

Ваш вклад лицензируется под свободной лицензией Creative Commons .