Перейти к основному содержанию
/
Мой рабочий стол для верстки руководств

Получите быстрый доступ к руководствам, запчастям и ответам касательно ваших устройств

Помощь

Ожидающие правки на How to Clean and Tin a Soldering Iron Tip

NL

Шаг #9 изменен: [Шаг изменён]

Отредактировано на Toon Konings (24,1к)

(У вас недостаточно репутации для патрулирования.)

Исходный текст

заголовок Storage
0-black-When you're finished soldering or storing the iron, before always leave a glob of solder on the working area of the tip. This protective coating prevents oxidation by sealing the tip from exposure to air and moisture.
0-icon_note-Be sure to ***cover the entire working surface with a glob of solder***, not just the very tip as depicted in the attached photo.
0-black-When you're ready to solder again, simply heat the iron, wipe off the excess solder with a brass or damp cellulose sponge, and re-tin the tip.
[title] Opslag van je soldeerbout
-[* black] Wanneer je klaar bent met solderen en je wil je soldeerbout weer opbergen, laat dan altijd een klodder soldeer op de punt zitten. Deze beschermende coating voorkomt oxidatie door de punt af te sluiten voor blootstelling aan lucht en vocht.
-[* icon_note] Dit is vooral belangrijk bij langdurige opslag, omdat het soldeer de ijzer-/nikkelbekleding beschermt tegen beschadigingen.
+[* black] Wanneer je klaar bent met solderen of het opbergen van de soldeerbout, laat dan altijd een klodder soldeer achter op het werkgebied van de punt. Deze beschermende coating voorkomt oxidatie door de punt af te sluiten voor blootstelling aan lucht en vocht.
+[* icon_note] Zorg ervoor dat je het gehele werkoppervlak met een klodder soldeer bedekt, niet alleen het puntje zoals op de bijgevoegde foto.
[* black] Wanneer je weer wilt solderen, verhit je de soldeerbout, veeg je het overtollige soldeer weg met een messing- of vochtige cellulosespons en vertin je de punt opnieuw.