Rearrange the constituent components in the correct order and direction.

Using a pair of precision pliers band the metal casing brackets around the components of the encoder to secure them in the correct position.

Reassemble the components to the state shown at the point 11 and test the mouse functionalities, especially the scrolling wheel.

If the functionality is restored, reassemble the mouse.