At this point you should be able to remove the bumper along with its spring from the controller.

Clean thoroughly underneath the bumper and remove any dirt or debris before reattaching.

To reassemble the device, follow these steps in reverse order.